Hoje vou falar-vos sobre traseiras, pela simples razão de esclarecer algumas situações e alguns tipos de comportamento.
Não, não são ‘os traseiros’, vulgo ‘bundas’, ‘padeiros’, ‘bidões’, ‘bumbums’, etc e tal.
Embora eles também entrem na história.
Bem, traseiras (de edifícios) são aquelas que nos habituamos a pouco ou nada ver, dependendo da localização e orientação destas. E também são aquelas que por muito que não queiramos estão lá!
Ora, o que me fez querer escrever um texto destes é que, a maior parte das vezes, nós tendemos a tratar as traseiras como:
_ algo que não se vê
_ algo que não é para ser visto
_ algo que supomos que mais ninguem vê e tem conhecimento.
_ algo que, mesmo que se veja do conhecimento de todos, não lhe é atribuida grande importância
Tudo isto é uma grande mentira e merece a minha preocupação, enquanto interveniente na cidade.
Senão vejamos a comparação.
Num ser humano, que parte do corpo apreciam?
Os homens olham só para a ‘fronha’ da mulheres, ou desviam os olhares para outro ponto, por vezes apanhando um torcicolo?
Mesmo não apreciando, voces descuram essa parte?
Vestem-se pela frente e deixam as traseiras desnudas, maltratadas?
As calças que usam só têm parte da frente?
E sendo peça completa, limpam só a parte da frente e deixam as traseiras de fora, para dar aquele ar (que agora é moda) de surro?
Hum…não me parece!
Quando se penteiam, presenteiam apenas a franja com os dentes do pente? Ou também penteiam a nuca (traseiras)?
Hum…não me parece!
Quando imaginam um carro, um sonho de carro, um ‘maquinão’, imaginam só a dianteira, ou imaginam o todo, 360 º ?
Quando olham um animal, apreciam a beleza do cornos, dos dentes e dos pelos, ou apreciam no todo?
Então, depois destas ‘achegas’, pergunto-me porque é que tanta gente faz das traseiras dos apartamentos marquises, colocando lá tudo o que não querem em casa? (se bem que deve haver um espaço deste género, atenção que não digo o contrário!).
Porque é que tanta gente coloca as máquinas do Ar Condicionado nas traseiras, como se se resolvesse o problema do feio?!? (Embora também saiba que por vezes é imprescindível tê-lo!).
Porque é que tanta gente descura a pintura das traseiras (fachada posterior), como se fosse o Pato Feio, e presenteia a fachada principal com nova imagem e cor?
É que,a cidade é de todos!
As vossas traseiras são as frentes dos outros! Às vezes, as únicas vistas de tantos outros!
Casas isoladas, mais tarde, ou mais cedo tornam-se vizinhas de outras.
E assim, todos estes pequenos nadas (de que é feita a vida) enchem e preenchem o nosso quotidiano.
Para nosso bem, e para nosso mal…

Robinson Crusoe… ;)
Comment /manifesto por Kwan — June 27, 2005 @ 1:05 am
nada melhor para animar as traseiras do que um belo desfile de lingerie rendada, alternada com lençois de cetim e lenços de bolso!:D
Comment /manifesto por amie — June 27, 2005 @ 11:43 am
Acho muito bem, essa tua preocupação com as traseiras, até porque as há muito dignas de serem apreciadas :)) A sério, é de facto um problema comum (e feio) dos nossos espaços urbanos. Beijinhos
Comment /manifesto por lique — June 27, 2005 @ 12:28 pm
A este propósito, episódio dedicado à Mãe da série britânica «People like Us», disponível em dvd: uma atarefada mãe chega a uma reunião vital para a sua carreira sem ter preparado o tema - as novas instalações de um hospital. Todos os seus colegas se pronunciam quanto às condições de segurança, e essas «arquitontices» ;-), e quando chega a vez dela, completamente a leste do tema, não se atrapalha : «o edifício está virado para o lado errado».
«Como?», perguntam-lhe os colegas, «para as traseiras só há uma auto-estrada…».
Resposta pronta da Mãe: «Por isso mesmo - por ali circulam os contribuintes que tornaram possível o edifício, e como é que lhes agradecemos? Viramos-lhes o rabo!»
Lindo.
Fui.
Comment /manifesto por C. — June 27, 2005 @ 12:59 pm
Interessante…
Tens toda a razão para estar indignada e preocupada com as traseiras dos edifícios. Não sou uma arquitecta mas partilho, por inteiro, a tua opinião. Estas traseiras devem ser tratadas com carinho e atenção como as da frente porque não estão 100% escondidas e dão assim um ar triste à cidade de Lisboa.
Agora também fazem prédios às cores, que não se encaixam umas com as outras: cor-de-rosa, vermelho, verde, roxo, laranja, azul. São prédios de palhaçada, sem respeito nenhum pelos cidadãos! O branco, o beje e os tijolos laranja claro, para mim, são as cores mais bonitas para um prédio.
Também, não percebo, porque é que fazem prédios em frente de outros prédios, sem tirarem proveito das vistas e das varandas, nem sequer de pequenos jardins?! Isto, é sem dúvida, uma saturação pecaminosa de prédios!
Muitos beijinhos :-)*
Comment /manifesto por silencebox — June 27, 2005 @ 1:30 pm
O que não se vê à primeira também merece cuidados…A porta de um quintal pode ser uma obra de arte íntima. *
Comment /manifesto por Caiê — June 27, 2005 @ 2:36 pm
Tens toda a razao! Nunca me tinha debrucado sobre o tema mas merece a nossa atencao! Brindo a melhores traseiras! ;) **
Comment /manifesto por aquariana — June 27, 2005 @ 10:30 pm
A solução é colar outro edifico que depois dê a frente a outra rua :)
Ou então, fazer como a nossa dupla de trabalho e não ter trazeiras..
Mas eu gosto bem de trazeiros com fio dental, e aos saltinhos, malukassss
Comment /manifesto por Malamack — June 28, 2005 @ 4:08 pm
Eu não enfio a carapuça pois até gosto mais das traseiras da minha casa que da parte da frente (que ficou alta demais por causa de um erro. quando demos por ela, já lá ia uma semana de trabalho de 7 homens e não havia dinheiro para voltar atrás…)Um dia destes mando-te uma foto da minha casinha!
quantos às horas, PM é de tarde! Escrevi agora pois desde que os garotos foram de férias as escolas funcionam só de manhã, embora trabalhe toda a tarde em casa! Quantoa aos meus filhos, já não me obedecem na hora de ir para a caminha, pois já são independentes.Mas, quando não eram sempre fui a última a deitar e a ultima a levantar!
Comment /manifesto por Saltapocinhas — June 28, 2005 @ 4:36 pm
Toma lá:
http://www.reisepirat.de/Musik/Buena%20Vista%20Social%20Club%20-%20Hasta%20Siempre%20Comandante%20Che%20Guevara.mp3
Comment /manifesto por Humor Negro — June 28, 2005 @ 6:00 pm
o taveira não é teu professor, pois não??…
Comment /manifesto por ivan — June 28, 2005 @ 6:42 pm
Pois é! O maralhal era demais. Eu nunca tinha visto a festa de cima :)
Comment /manifesto por Carlos — June 28, 2005 @ 7:00 pm
O Tomás Cardoso disse assim uma vez: Casas de banho? toda a vida existiram e nunca ninguém se preocupou com elas. Desde de que funcionem, servem. Não é aí que interessa cuidar da imagem.
Além de não ser verdade - nas faculdades de arquitectura há trabalhos só sobre esse tema - isto traduz um espírito: só interessa o que se vê, o resto que vá para debaixo do tapete.
Na minha modesta opinião, a Arquitectura é um todo (como tudo!), quem trata da forma, não se preocupa só com uma vista, preocupa-se com todas e com a coerencia formal do todo.
Esta lição é anterior, mas vem essencialmente do Movimento Moderno e aplica-se em todo o Design actual (penso eu).
A diferença de atitudes equivale a fingir (o Trompe l’oeil barroco-taveiresco) ou ser verdadeiro e coerente, e nesse caso importa tanto o fundilho das calças como a ponta da penca.
É uma questão de filosofia , tens toda a razão guerrilheira ;)
Comment /manifesto por cbs — June 28, 2005 @ 7:05 pm
Tiveste uma feliz ideia ao levantar e desenvolver este assunto.
Vivam as traseiras!
Jinhos
Comment /manifesto por António — June 28, 2005 @ 9:55 pm
Epah… confesso que iniciei este post com outras ideias! :P
Saudações
Comment /manifesto por Carriço — June 29, 2005 @ 10:54 am
Isto lembra-me das primeiras vezes que visitei a Irlanda ou a Inglaterra. Lembro-me de ter achado as fachadas bem cuidadas e as traseiras verdadeiramente miserável. Para mim isto revela a cultura de um povo - no caso destes o que interessa é o que se vê e não o que se é. No caso português não é tanto assim. Cuidamos melhor das nossas traseiras que os povos bárbaros do norte.
Comment /manifesto por Humor Negro — June 29, 2005 @ 12:34 pm
Olá Guevara :), achei este teu post bastante interessante. Efectivamente, deveríamos ter mais cuidado com as nossas partes traseiras, especialmente nas zonas mais antigas das cidades. Há coisas que não se admitem, mas temos que reconhecer que muito do péssimo que se vê é culpa dos próprios moradores ou dos chorões dos proprietários os quais estão sempre nas queixinhas. Já agora, concordo absolutamente com o Humor Negro. Já vi coisas terríveis por esta Europa dita “civilizada”. Este aspecto do “esconde e mostra só a fachada” não se aplica só às traseiras dos prédios, mas em muitas outras coisas que negam existir nos seus países.
Hugzzz
Comment /manifesto por Kraak/Peixinho — June 29, 2005 @ 4:30 pm
o que está no meu passado tb é mais belo que o que está à minha frente…
Comment /manifesto por Secret Hell — June 30, 2005 @ 12:11 pm
o que tenho para trás, o meu passado, é bem mais belo que qualquer cenário no meu futuro. enquadra no que dizes, não enquadra?
Comment /manifesto por Secret Hell — June 30, 2005 @ 6:32 pm
sorry, pensava que o primeiro comentário não tinha entrado…
Comment /manifesto por Secret Hell — June 30, 2005 @ 6:33 pm